Primark 服飾店不在乎您

Primark 服飾店不在乎您

翻譯來源

Primark Scares

日期 / 2022 年 10 月 22 日

作者 / Suzzan Blac

譯者 / 戀花

Primark 服飾店在乎您

快一年前,我 (在推特上) 問 Primark 服飾店,他們要如何從男性性犯罪者手中保護我的 11 歲孫女,因為這些人從 2019 年就能進去他們的女試衣間了。我還附上了 17 個發生在英國 Primark 女試衣間的犯罪案件──最早的能追溯到 2007 年,你能在這裡讀到報導──連結

這些性犯罪案件從偷拍到強暴都有,有些受害人還是兒童。

Primark 應該對這些犯罪案件心知肚明,因為警方接受了報案而且媒體也刊了。然而他們在 2019 年還很驕傲地公布「能讓所有人使用的無性別試衣間」。實際上,這是在允許性犯罪者肆無忌憚地接近正在換衣服的脆弱女孩與女人。

本文作者 Suzzan Blac 在推特上質問 Primark 服飾店

Primark 劍橋門市:女人「受到驚嚇」因為男人拉開她試衣間的門簾兩次 (連結)

今年 9 月,一名勇敢的年輕女性在抖音上傳這部影片,片中的她處於一個非常沮喪的狀態──因為兩名男性拉開了她試衣間的門簾還往裡面看。現在,請你想像一下那些不敢向任何人提起類似經歷的女孩們

(註:點擊自動翻譯中文字幕觀看。)


我發現在 2019 年和 2022 年中間,有三個性犯罪案件是發生在 Primark 的「無性別試衣間」,而且那些性犯罪者還只是沒成功逃掉的。

  1. Primark2021 年,性犯罪者誘騙兩名女孩與他一同進入試衣間
  2. Primark2022 年,從公布的監視器畫面能看見一名男性試著偷拍兩名正在使用試衣間的女性
  3. Primark2022 年,一名倫敦警察廳警官承認持有超過 1,000 份不雅兒童圖像,以及曾偷拍使用試衣間的女性

我還研究了其他店家,像是連鎖超市 Asda 和 Sainsbury’s,兩間都在 2019 年之前就實施了「無性別試衣間」。我也發現性犯罪案件 特別常發生 在無性別試衣間,最早的能追溯到 2010 年。9 件發生在 Asda,2 件發生在 Sainsbury’s──其中一件還是男店員用一隻鞋子上的隱藏攝影鏡頭,偷拍「混合性別試衣間」裡的女顧客和女同事。

(沒錯,男人能買到專門用來偷拍女孩與女人的隱藏攝影鏡頭鞋。)

隱藏攝影鏡頭鞋

Asda 和 Sainsbury’s 的無性別試衣間

  1. Asda2015 年,Christopher Robinson 在殘障試衣間藏針孔攝影機以偷拍女顧客被判服刑一年
  2. Asda2010 年,Carl Higgins (已婚) 從混合性別試衣間隔板上面偷拍上半身沒穿的孕婦顧客
  3. Asda2014 年,Christopher Dwyer 從無性別試衣間門縫偷窺試穿比基尼的女顧客
  4. Asda2016 年,Daniel Burns (攝影系大學生) 從無性別試衣間隔板上面用手機偷拍試穿內衣的女顧客
  5. Asda2016 年,無名男性從無性別試衣間隔板上面偷拍女顧客
  6. Asda2013 年,John Adrian Davies (一孩爸) 從無性別試衣間隔板下面偷窺女顧客並脫褲自慰
  7. Asda2015 年,Matthew Aston 從無性別試衣間隔板上面偷拍試穿內衣的 15 歲女孩
  8. Asda2012 年,無名男性在無性別試衣間藏針孔攝影機偷拍女顧客
  9. Asda2017 年,無名男性從無性別試衣間隔板上面用智慧型手機偷拍試穿內衣的二孩媽,事後從監視器能看出該女一進店裡就被對方跟蹤了

Sainsburys 也有無性別試衣間──

  1. Sainsburys2019 年,無名男性從無性別試衣間隔板下面用手機偷拍試穿洋裝的女顧客,該起犯罪是由與她同行的 9 歲女兒所揭發
  2. Sainsburys2020 年,無名男店員藏在混合性別試衣間隔板旁的隱藏鏡頭鞋,因為 LED 燈在閃才被正在隔壁間換衣服準備下班的女同事發現

在這當中該被記得的、很重要的一件事情就是,大多數的女孩與女人可能沒有意識到自己正在被偷拍,也可能因為遭受太大的創傷而不願報案。

英格蘭與威爾斯的犯罪研究 (CSEW) 顯示,每 6 個性犯罪受害人之中就有 5 個 (83%) 沒有向警方報案。

倫敦交通警察局的 2017 年報告也顯示,發生在首都交通運輸網路的性犯罪,當中的 90% 都沒有報案。

99% 性犯罪者是生理男性,「低階的」性犯罪並不受重視。而「盜攝、公然猥褻、手淫與觸磨」這些會傷害女孩與女人的性偏好症,時常是更嚴重的侵犯行為比如強暴的前兆。

英國司法部性犯罪案件統計:2001 年至 2020 年的英格蘭與威爾斯。從中可以看到每年統計的男性性犯罪者都佔了超過 99%。

我研究所有級別的性犯罪者超過 40 年,包括對沒有防備的女性──每個年齡層的女性──在公共空間像是商店、試衣間、廁所還有公共交通工具等等──犯下偷拍、公然猥褻、手淫、觸摸以及射精的那些人。

大部分的性犯罪者為了重溫當下的情景,都喜歡拍下自己的犯行再上傳到色情影片網站。對性犯罪者來說,這些圖像和影片並不只是拿來重複性喚起的資源,還能獲得凌駕在「受害人」之上那種無比強烈的權力感與控制欲。他們也很享受與抱有相似想法的人們分享自己的「性玩物」與「蒐藏」的感覺。

Google 搜尋色情網站「Pornhub」與「偷拍」,能看見「Primark 試衣間」出現好幾次。

在色情影片網站 Pornhub 上,這些類型的影片有成千上萬個,還擁有數百萬的觀看次數和留言數。網路色情公司 Mindgeek 在 2020 年就從他們的平台上移除了數百萬個盜攝影片──而那個平台就是 Pornhub。

我在 2017 年還是 2018 年的時候,觀看和分析了數百個這些類型的影片。我還在我的部落格《色情影片的暴力》,張貼了很多張影片截圖──

(內容警告──以下連結含有十八禁的圖像)

男性的性變態心以及 Pornhub 色情化並煽動男性對現實中的女孩和女人施行性暴力


〈英國青少女的裙底風光〉只是性犯罪者用手機拍攝再上傳到 Pornhub 的數百個影片之一。

色情影片網站 Pornhub 上的偷拍影片:〈英國青少女的裙底風光〉


「偷拍」直到 2020 年才在英國變成非法行為,在這之前它並未被歸類為犯罪。

英國立法將偷拍視為犯罪的隔年,受到起訴的偷拍案件便增加了不只兩倍。英國皇家檢察署 (CPS) 的分析報告也顯示,至少三分之一的偷拍犯也同時犯下其他類型的嚴重性犯罪

從 2020 年 4 月 1 日到 2021 年 6 月 30 日,共有 46 名男性與 1 名少年犯下 128 起案件,因違反《偷窺狂 (罪行) 法》(the Voyeurism (Offences) Act) 而遭到起訴。

根據我們的分析,15 名因偷拍而被起訴的男性,自去年 4 月便被指控也犯下其他類型的性犯罪──包含虐童、性攻擊、持有極端色情片 (如兒童色情片) 以及定義更廣的偷窺罪。

在商店之中,尤其是超市,一直都是偷拍案件最常發生的場所。從去年春季到現在,36% 偷拍案件都發生在超市。

偷拍:在起訴案件暴增兩倍後,英國皇家檢察署 (CPS) 應大眾要求所完成的相關報告


「如果 Primark 真的在乎」

我認為 Primark 和其他商店,應該要了解到針對女孩與女人的性犯罪有多麼普遍,而這當中的絕大多數都是他們的無性別試衣間一手造成的。他們至少應該──背起這個保障女孩與女人安全的道德義務 (她們也是他們的大宗顧客),提供一個只給生理女性使用的安全空間。

因為生理女性在換衣服的時候是特別脆弱的。因為 99% 性犯罪者是生理男性──所以應該拒絕讓這些「自我認同為女性」的生理男性進入「女性限定」的試衣間,更何況性犯罪者總會想方設法去施行犯罪。我也認為 Primark 和其他商店應該雇用 (經過審查的) 額外的保全人員,讓這些受過防範性犯罪者訓練的人把守他們的展售區。

畢竟,「Primark 服飾店在乎您」……不是嗎?


請在社群媒體上分享這篇文章,讓 Primark 知道他們做的還不夠保護店裡的生理女性,也讓女孩與女人知道自己在開心購物時可能會遇上什麼情況。


備註:

非常推薦各位閱讀註解中的無性別試衣間性犯罪案件報導 (英文),讀完之後肯定會更加了解單一生理性別空間為何必須存在。

正如本文的作者所說,多數女性在換衣服的當下並不會意識到自己被偷拍或偷窺,如果仔細研究本文的案例,便能發現即使將隔板與門縫封死,也無法防範事先被放進試衣間的偷拍器材。

想要收到網站的最新消息嗎?

訂閱最新消息

贊助網站

支撐網站的基本營運開銷,讓網站走得更長久。

贊助網站

贊助網站

支撐網站的基本營運開銷,讓網站走得更長久。

贊助網站