一群由哈佛、普林斯頓及加州大學等美國和加拿大學者組成生態學及進化生物學 (Ecology and Evolutionary Biology, EEB) 語言項目專案小組，部份成員在《生態學與進化趨勢》(Trends in Ecology and Evolution) 期刊上發表論文，指出「西方許多科學是基於殖民主義、白人至上和父權制度，而這些權力結構繼續滲透到我們的科學文化中」，認為研究人員使用的語言往往助長了歧視性的現狀，故應該改變此情況。
他們建議使用「精子製造者」或「卵子製造者」來取代「男性」或「女性」，以避免強化「異性戀觀點」(heteronormative views)。並在其網站上公布「24 個有害詞彙」，其中包括：男人 (man)、女人 (woman)、母親 (mother)、父親 (father)、原始 (primitive)、侵入性的 (invasive)、「適者生存」(survival of the fittest) 等，這些字彙被認為與「優生學、能力主義、社會達爾文主義」有關不應採用。也不建議使用「公民科學」(citizen science) 一詞，認為該詞會傷害非公民的感情，讓他們感覺到被排斥。學術研究用語如「雙盲」(double-blind) 一詞被認為隱射殘疾而不建議使用；「原始的」(primitive)、「高等的」(advanced) 也不建議使用，因為被認為貶低人類，暗示進化等級。
這些建議遭到未參與該專案組的學者批評。肯特大學的的 Frank Furedi 教授告訴《每日電訊報》：「我認為，當你將男性 / 女性、母親 / 父親等字彙描述為有害時，你就是在為意識形態宣傳而放棄科學。」
Furedi 教授強調：「無論目的如何，重新創造語言會讓許多人感到困惑，對科學家們來說最不需要的就是讓他們使用的詞彙缺乏準確度。」
繼續閱讀
-
2023 年：英國 BBC 仍同去年在百大女性名單列入男跨女 再度引發眾議
2023 年 11 月 22 日 -
多國健康專家表示 無性別術語可能將女人「非人化」
2021 年 01 月 29 日 -
挪威：《墮胎法》將修法以「懷孕者」代替「女人」一詞 老牌婦女團體嚴正抗議
2024 年 04 月 03 日 -
加拿大民調顯示政府跨性別政策與廣大民意嚴重脫節 過半民眾不買單「口頭變性」
2023 年 09 月 22 日 -
雲林工程行徵「會計小姐」遭罰 30 萬 尊稱小姐是否代指性別？縣府勞青處：「請勞動部定義」
2024 年 01 月 18 日
